Harold Battiste and Henry Butler talk about being musicians during the same time periods and about New Orleans’s role as a nexus of music and art.